english version --> en français ci-dessous
Dear Weekend Flyers,
Spring is in the air, and we're thrilled to share some exciting updates with you! Our latest release brings notable enhancements that we think you'll love. Plus, we need your valuable feedback to continue improving Weekend Fly.
New Release Highlights
We've been busy behind the scenes, and we're excited to roll out some significant updates:
- Enhanced Security with Magic Links: Ironically, we've increased security by ditching passwords! Now, to log in or create a new account, we'll send you a "magic link" via email. No more remembering complex passwords—just click the link and you're in!
- User Dashboard: We've created a dashboard for registered users to give you insights into the pilots near you, the community's latest contributions, and more. Stay connected and informed with this new feature!
Your Feedback Matters!
We value your input and want to make Weekend Fly even better. To do that, we need your feedback! We've organized an online anonymous survey with around 10 questions. It should take no time at all, but it means a lot to us. Your insights will help shape the future of Weekend Fly.
Stay Tuned for More
We have more exciting features and updates in the pipeline. Stay tuned for upcoming announcements and improvements. Your support and feedback are invaluable to us.
Thank you for being part of the Weekend Fly community. We wish you safe and enjoyable flights this spring!
--- version française ---
Chers Weekend Flyers,
Le printemps est dans l'air, et nous sommes ravis de partager avec vous quelques mises à jour excitantes ! Notre dernière version apporte des améliorations notables que nous pensons que vous allez adorer. De plus, nous avons besoin de votre précieux retour pour continuer à améliorer Weekend Fly.
Points Forts de la Nouvelle Version
Nous avons été très occupés en coulisses, et nous sommes heureux de déployer quelques mises à jour significatives :
- Sécurité Renforcée avec les Liens Magiques : Ironiquement, nous avons augmenté la sécurité en supprimant les mots de passe ! Désormais, pour vous connecter ou créer un nouveau compte, nous vous enverrons un "lien magique" par e-mail. Plus besoin de se souvenir de mots de passe complexes—il suffit de cliquer sur le lien et vous êtes connecté !
- Tableau de Bord Utilisateur : Nous avons créé un tableau de bord pour les utilisateurs enregistrés afin de vous donner des informations sur les pilotes à proximité, les dernières contributions de la communauté, et plus encore. Restez connecté et informé avec cette nouvelle fonctionnalité !
Nous valorisons vos retours et souhaitons rendre Weekend Fly encore meilleur. Pour cela, nous avons besoin de votre avis ! Nous avons organisé une enquête en ligne anonyme avec environ 10 questions. Cela ne prendra que quelques instants, mais cela signifie beaucoup pour nous. Vos insights nous aideront à façonner l'avenir de Weekend Fly.
Restez à l'Écoute
Nous avons d'autres fonctionnalités et mises à jour excitantes en préparation. Restez à l'écoute pour les prochaines annonces et améliorations. Votre soutien et vos retours sont inestimables pour nous.
Merci de faire partie de la communauté Weekend Fly. Nous vous souhaitons des vols sûrs et agréables ce printemps !